کمسیون ملی ایران- یوسنکو

پیام تسلیت دبیرکل کمیسیون ملی یونسکو- ایران، به‌مناسبت درگذشت استاد مؤمن قناعت - کمیسیون ملی یونسکو-ایران

پیام تسلیت دبیرکل کمیسیون ملی یونسکو- ایران، به‌مناسبت درگذشت استاد مؤمن قناعت

استاد مؤمن قناعت، شاعر شهیر پارسی‌گوی تاجیکستان درگذشت. به همین مناسبت، دکتر حجت‌اله ایوبی، دبیرکل کمیسیون ملی یونسکو- ایران، در پیامی درگذشت ایشان را تسلیت گفت. به گزارش روابط عمومی کمیسیون ملی یونسکو- ایران، متن این پیام بدین شرح است:

 

باسمه تعالی

مرگ صاحب‌دل جهانی را دلیل کلفت است

 سال‌ها باید که تا یک کودکی از روی طبع

 عالمی گردد نکو یا شاعری شیرین‌سخن

 درگذشت استاد فرزانه مؤمن قناعت که در حوزه فارسی‌زبانان به عنوان “نیمای ورارود” شناخته می‌شد، همه شیفتگان فرهنگ و ادب فارسی را  به سوک نشاند . سال‌ها پیش شعر زیبای استاد مؤمن قناعت “زبان مادری” چون نسیمی دل‌انگیز بر بوستان ادب فارسی وزید:

قــنـد جـويی، پـنــد جويی، ای جـنـاب!        هر چه می‌جويی، بجو

بی‌کران بحريست، گوهر بی‌حساب               هر چه می‌جويی، بجو

فـارســــی گـويـی، دری گـويـی ورا            هرچه می‌گويی، بگو

لـفـظِ شــــعـر و دلـبـری گـويـی ورا          هر چه می‌گويی، بگو

بـهـرِ مـن تـنـهـا زبانِ مادريـســــت           همچو شيرِ مادر است

بهرِ او تشـبيـه ديگر نيـسـت، نيـسـت            چونکه مهرِ مادر است

زين سبب چون شوخ‌های دلبران               دوست می‌دارم ورا

چـون نـوازش‌هـــای گـرمِ مــادران             دوست می‌دارم ورا

پس از چندی  سروده زیبای  “خلیج فارس” از او به یادگار ماند. کمتر علاقه‌مند شعر ناب فارسی است که با آن آشنا نباشد که این شعر به نوعی شاه‌بیت این  استاد فرزانه در پاسداری از حریم جهان پارسی است:

از خلیج‌فارس می‌آید نسیم فارسی

ابر از شیراز می‌آید چو سیم فارسی

دُر از این دریا نمی‌جویم، چو دور افتاده است

از تگ دریا ته ِ چشم یتیم فارسی

می‌رسد از کشتی بشکسته شعرِ بی‌شکست

شعر هم بشکست با پند قدیم فارسی

شیخ را سرمست دیدم یک شبی از بوی نفت

رفت با عطر کفن ، عطر و شمیم فارسی

 شاعران در هر زمان زبان گویای هر ملت و پیشکستوتان و پیشگامان هر جامعه محسوب می‌شوند که خوشبختانه دولت و مردم تاجیکستان به شعر و شاعر و در مجموع سخن و سخنور توجه جدی دارند و قدر آنان را به طور بایسته و شایسته می‌دانند.

 تاجیکستان را همانند سرزمین عزیزم، ایران دوست می‌دارم و بارها به این سرزمین سفر کردم و سرشارم از خاطره‌های شیرین از این خاک گرم و مردمان نجیب و ایران‌دوست. از این‌رو این ضایعه را به همه مردمان تاجیک و به‌ویژه خانواده محترم آن عزیز سفرکرده تسلیت عرض می‌نمایم و برای آن بزرگوار علو درجات را از خداوند منان خواهانم. چکامه‌های این سراینده کم‌نظیر در یاد همه شیفتگان آثارش باقی خواهند ماند. روحش شاد و یادش گرامی!

 حجّت‌اله ایوبی،

 دبیر کل کمیسیون ملی یونسکو- ایران

 ۲۰ می ۲۰۱۸

 

مؤمن قناعت سال ۱۹۳۲ میلادی در روستای کرگاوت، از توابع شهرستان درواز در استان کوهستان بدخشان تاجیکستان به دنیا آمد و پس از اتمام دوران مدرسه زادگاه، در آموزشگاه دولتی شهرستان غرم و رشته زبان و ادبیات دانشگاه ملی تاجیکستان ادامه تحصیل داد.

وی شعر گفتن را در اوان دانش‌آموزی آغاز کرد و در اوایل دهه ۱۹۶۰ به‌طور جدی وارد عرصه ادبیات شد. مؤمن قناعت به مدت طولانی ریاست اتحادیه نویسندگان تاجیکستان را بر عهده داشت. او مؤلف آثار ماندگاری چون داستان‌های تاجیکستان-اسم من، سروش استالین گراد، سازهای شیراز و گهواره سینا است. آخرین آفریده معروف این استاد سخن، مسعودنامه است که به احمدشاه مسعود، قهرمان ملی افغانستان بخشیده شده است.

مؤمن قناعت مدتی هم در ایران زیسته و بارها به این کشور هم‌زبان سفر کرده است که حاصل یکی از سفرها منظومه سازهای شیراز است. ظرف کمتر از ۲۰ روز اخیر این دومین چهره مطرح ادبیات تاجیکستان است که دار فانی را وداع گفته است. روز اول ماه می بازار صابر از دیگر شاعران شناخته تاجیک درگذشت و روز ۱۴ می به خاک سپرده شد.

 

 

image_printچاپ
Web Analytics